フォーレ 優しい歌 Op. 61

| コメント(0) | トラックバック(0)

今日は我が家の愛犬モモちゃんの爪切り日。  実はモモちゃんは爪切りが大嫌いです。  後ろ足は比較的彼女の抵抗が少なくておとなしく切らせてくれるので KiKi 1人でも何とかなるのですが、こと前足の爪切りとなると大騒動です。  とにかく暴れる!  前足を触らせてくれない(お手は問題ないんだけどね~ ^^;)  ようやくガシッと捕まえてもすぐに引っ込める!!  さらには深爪になっているわけでもないのに「キャン!!」と泣き叫ぶ!!!  生まれつきの皮膚病もちだったモモちゃんは子犬時代には2週間に1度、獣医さんのところに通わなくちゃいけなかったのですが、その頃は診察後に爪切りをお願いしていて「はい、じゃあお母さんはモモちゃんの気をそらしていてくださいね~。」な~んて言われて KiKi がひたすらあやしている中、獣医さんと助手さんが2人がかりで爪を切ってくれていました。  ここ何年かは病院通いはしなくなったのである面 KiKi としては気楽になったのですが、病院通いがなくなって困ってしまったのは彼女の爪切りでした(笑)。  ま、そんなこんなで今では知り合いにお願いして2ヶ月に1度ぐらいの頻度で、「モモちゃん受難、爪切りデー」が催されて(?)います。

今日のモモちゃんは比較的ご機嫌だったので、つつがなく爪切りを終了することができました。  あの「キャン!」という叫び声(?)は飼い主としては結構切ないものがあるんですよね~。  でもまあ泣き叫んでいるぐらいですから本人(本犬)にとってはもっと切実なるものがあるんでしょうね~ ^^;  てなわけで、何とか受難の日を乗り越えた頑張り屋のモモちゃんのメンタルケア(?)を兼ねて、今日の KiKi の1曲はこちらです。

フォーレ 優しい歌 Op. 61
Brilliant 92792 演奏:ジェラール・スゼー(Br) & ダルトン・ボールドウィン(p) 録音:1970 - 1974

Faure_Melodies_Lieder.jpg    

 

このCDは恐らく昔 EMI から出ていたボックス・セットの録音を廉価盤の雄 Brilliant が復刻したものだと思われます。  日本語の対訳がついていないのがものすご~く辛いところ・・・・ではあるのですが(何せ歌だし)、フォーレの歌曲がすべて網羅されていて3,000円以下で購入できるのですから文句は言えません。  しかも紙ジャケットの絵がとっても素敵なんですよね~。

さて、この曲、いわゆる連作歌曲っていうカテゴリーに入る作品だと思います。  ヴェルレーヌの書いた21編の詩からなる同名の詩集から9つの歌を選んで作曲されています。  もっともこの曲の原題は "La bonne Chanson" というものなので、「優しい歌」というよりは「素晴らしき歌」とか「よき歌」という方が正しい訳し方なのかもしれません。

9つの詩のタイトルはこんな感じです。

1. 後光に囲まれた聖女さま
2. 曙の色の広がり
3. 白い月
4. ぼくは不実な道を歩いていた
5. ほんとうにぼくはこわいくらいだ
6. お前が消えていく前に
7. さて、それはある明るい夏の日のことだ
8. ねえ、どうだい
9. 冬が終わった


この連作歌曲集の歌と伴奏ピアノの関係はちょっとシューベルト風。  曲調はいかにも「フォーレ」なのでシューベルトとは似ても似つかないんだけど、何て言ったらいいんだろ??  要するに「伴奏」という以上に雄弁なんですよね~。  KiKi が個人的に大好きなのは第3曲の「白い月」。  ちょっと歌詞をご紹介しておきたいと思いますね。  

白い月が森を照らし 枝々からその葉を伝って囁きがもれる
ああ、愛する人よ
深い鏡のように池が映し出す 黒々とした柳の影を風が泣いている・・・

夢見よう、今この時

広々としたやすらぎが やさしく降りてくるようだ
月の光が虹色に染める 空の果てから
今、えもいわれぬこの時

 

何とも言えない情緒にあふれた詩だと思いませんか??  個人的にはヴェルレーヌっていわゆるアル中みたいな人っていう印象が強く、ランボーとのスキャンダルなんかもあったりするので、あんまり好きなタイプの詩人じゃないのですが(^^;)、このフォーレの連作歌曲を聴いていると彼に対する負のイメージが薄れていくんですよね~。  ま、もっとも KiKi のヴェルレーヌの印象は彼の作品や伝記を読み込んで得たものではなくて、多分にこの(↓)映画の印象が強いんですけどね ^^;

519R50PRCQL__SL500_AA240_.jpg     (Amazon)

因みにこの映画ではランボー役をあのレオナルド・ディカプリオが演じています。

 

トラックバック(0)

トラックバックURL: http://poco-a-poco.chu.jp/mt/mt-tb.cgi/342

コメントする

2015年2月

1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28

Current Moon

CURRENT MOON

東京のお天気


山小舎のお天気


Booklog



ブクログ

アーカイブ

ウェブページ

Powered by Movable Type 4.261

TrackbackPeople

クラシック・ピープルの Trackback People Site


チェロ ラヴァーズの Trackback People Site


Piano~ぴあの Trackback People Site


ピアノオススメ教本の Trackback People Site


ピアノ教室の Trackback People Site


Book Love Peopleの Trackback People Site


本好きPeople・ぴーぷるの Trackback People Site


今日読んだ本の Trackback People Site


ファンタジーが好き♪の Trackback People Site


この絵本がすごい!の Tackback People Site


児童書大好き♪の Trackback People Site


ハヤカワepi文庫の Trackback People Site


岩波少年文庫応援団の Trackback People Site


薪ストーブの Trackback People Site


週末は田舎暮らしの Trackback People Site


野菜育てPeopleの Trackback People Site


ガーデニングの Trackback People Site


パッチワークキルトの Trackback People Site


あなたの訪問は?


日めくりカレンダー


Real Time News


カテゴリ

ノルンはいくつ?

本が好き!


読書メーター

KiKiさんの読書メーター
KiKiさんの読書メーター

最近読んだ本

KiKiの最近読んだ本

今読んでいる本

KiKiの今読んでる本

読了目標





今やってるゲーム

KiKiの今やってるゲーム

このブログ記事について

このページは、KiKi (Brunnhilde)が2006年9月17日 13:56に書いたブログ記事です。

ひとつ前のブログ記事は「パルムグレン 3つの夜想的情景 Op. 72」です。

次のブログ記事は「ヴェルディ レクイエム」です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。

高速運賃





Edita

ブロガー(ブログ)交流空間 エディタコミュニティ

名言黒板


作家別タグ