まほうのレンズ R.ヒューズ

| コメント(0) | トラックバック(0)

昨日までは「吾妻郡図書館」で借りてきた図書館本を読んでいたのですが、今日は「東京都豊島区立図書館」で借りてきた、現在では絶版になっている岩波少年文庫を読了しました。  いや~、どうどうと利用できる図書館が2つあると楽しいなぁ!(笑)  ま、てなわけで本日の KiKi の読了本はこちらです。

まほうのレンズ
著:R.ヒューズ 訳:矢川澄子  岩波少年文庫

1121310.gif (Amazon)

人間と人形をあべこべにしてしまう魔法のレンズがひきおこす珍騒動、たいくつすると電話線をつたって相手の家に遊びに行っていた女の子が帰れなくなる話、中古のバイクを勇んで乗り回していたはずなのにいつのまにかワニにまたがっていた若者の話...。  ありきたりのおはなしでは満足できないあなたにおくる、奇想天外な物語14編。  (文庫本扉より転載)

これは・・・・・どう評価したらいい作品なんだろう???  ストーリーは奇想天外って言えば奇想天外なんだけど、どちらかというとデタラメっていう感じ??  ある朝起きてみたら子供が目をキラキラさせながら寄ってきて「あのね、あのね、夕べ変な夢を見たんだよ。  それでね・・・・。」といった感じで興奮して前後の脈絡もちょっと怪しいままお喋りされちゃったお話・・・・みたいな感じとでも言いましょうか・・・・・ ^^;  ところどころホラーっぽさ(でも KiKi の苦手な血みどろホラーではないパターン)やら、ナンセンスさが顔を見せる何とも不思議な物語集です。  まあ、思わずクスッと笑っちゃうような描写もあったりするんだけど、要するに何が言いたいのかわからないまま唐突に終わっちゃうお話も多くて、ちょっと肩透かしを食らったような気分になったりもします。  まあ、「ありきたりのおはなしではないおはなし」であることだけは間違いありません。

じゃあ、嫌いか?っていうとそうでもないんですよね~、これが!  どちらかというと KiKi は結構好き b-hato4-b.gif かもしれません、こういうお話。  表題作の「まほうのレンズ」や「ガートルードと人魚」、「ガートルードの子ども」、そして「三げんの宿屋」なんかはブラック・ユーモア的な要素もあるし、「ガラスだまの国」なんかは言ってみれば反戦小話みたいな感じだし、「クモの宮殿」なんかは日本語で言うところの「言わぬが花」のお子ちゃま版みたいな感じで、楽しませてもらいました。

 

もっともこの物語群のデタラメさ加減は半端じゃないので、イマドキの子供達にこういうお話を語り聞かせたとすると、ワクワクしながらお話を聞いてもらえる・・・・ということはなく、逆にしらけた目でジト~っと見つめられたうえに「おばはん、何言ってんの?  そんなことあるわけないじゃん!」ぐらいの反撃を食らってしまうかもしれません ^^;  そういう意味では現在絶版状態であることも何となく理解できるような・・・・・(笑)  

個人的に一番好きだったのは訳者の矢川さん同様に「ガートルード 2編」でしょうか?  擬人化された人形の心の痛み、成長、そして人とそれ以外のモノの存在の関わり方について考えさせられる佳作だと感じました。  井上洋介さんの挿絵がちょっと怖いけれど・・・・・ ^^;  そして、人形の子どもを動物や人形に売っているペットショップ的なお店という発想は、かなり怖いものがあるけれど・・・・・。  でも、木でできているお人形なだけに堅くて傷がつきにくて、熱さも寒さも感じなかったはずのガートルードが最後の最後には痛みや寒暖を感じられるようになったような雰囲気があって、ほんのちょっぴり心がほっこりするのと同時に、自分が知らず知らずのうちに粗雑に扱っているモノについて、ちょっぴり反省させられたお話でした。

トラックバック(0)

トラックバックURL: http://poco-a-poco.chu.jp/mt/mt-tb.cgi/762

コメントする

2015年2月

1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28

Current Moon

CURRENT MOON

東京のお天気


山小舎のお天気


Booklog



ブクログ

アーカイブ

ウェブページ

Powered by Movable Type 4.261

TrackbackPeople

クラシック・ピープルの Trackback People Site


チェロ ラヴァーズの Trackback People Site


Piano~ぴあの Trackback People Site


ピアノオススメ教本の Trackback People Site


ピアノ教室の Trackback People Site


Book Love Peopleの Trackback People Site


本好きPeople・ぴーぷるの Trackback People Site


今日読んだ本の Trackback People Site


ファンタジーが好き♪の Trackback People Site


この絵本がすごい!の Tackback People Site


児童書大好き♪の Trackback People Site


ハヤカワepi文庫の Trackback People Site


岩波少年文庫応援団の Trackback People Site


薪ストーブの Trackback People Site


週末は田舎暮らしの Trackback People Site


野菜育てPeopleの Trackback People Site


ガーデニングの Trackback People Site


パッチワークキルトの Trackback People Site


あなたの訪問は?


日めくりカレンダー


Real Time News


カテゴリ

ノルンはいくつ?

本が好き!


読書メーター

KiKiさんの読書メーター
KiKiさんの読書メーター

最近読んだ本

KiKiの最近読んだ本

今読んでいる本

KiKiの今読んでる本

読了目標





今やってるゲーム

KiKiの今やってるゲーム

このブログ記事について

このページは、KiKi (Brunnhilde)が2010年11月10日 07:00に書いたブログ記事です。

ひとつ前のブログ記事は「黄金の騎士 フィン・マックール R.サトクリフ」です。

次のブログ記事は「野うさぎの冒険 B.B.」です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。

高速運賃





Edita

ブロガー(ブログ)交流空間 エディタコミュニティ

名言黒板


作家別タグ